KJV : But <1161> the chief priests <749> and <2532> elders <4245> persuaded <3982> (5656) the multitude <3793> that <2443> they should ask <154> (5672) Barabbas <912>, and <1161> destroy <622> (5661) Jesus <2424>.
NASB : But the chief priests and the elders persuaded the crowds to ask for Barabbas and to put Jesus to death.
NASB# : But the chief<749> priests<749> and the elders<4245> persuaded<3982> the crowds<3793> to ask<154> for Barabbas<912> and to put<622> Jesus<2424> to death<622>.
NASB : But the chief priests and the elders persuaded the crowds to ask for Barabbas and to put Jesus to death.
NASB# : But the chief<749> priests<749> and the elders<4245> persuaded<3982> the crowds<3793> to ask<154> for Barabbas<912> and to put<622> Jesus<2424> to death<622>.
Tetapi
ketua-ketua
imam
dan
tua-tua
dapat
meyakinkan
orang
ramai
supaya
meminta
Barabas
dibebaskan
dan
Yesus
dibunuh
<3588>oi
which 413, who 79 [article; 543]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<749>arciereiv
chief priest 64, high priest 58 [n m; 123]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>oi
which 413, who 79 [article; 543]
<4245>presbuteroi
elder 64, old man 1 [adj; 67]
<3982>epeisan
persuade 22, trust 8 [v; 55]
<3588>touv
which 413, who 79 [article; 543]
<3793>oclouv
people 82, multitude 79 [n m; 175]
<2443>ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<154>aithswntai
ask 48, desire 17 [v; 71]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<912>barabban
Barabbas 11 [n pr m; 11]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2424>ihsoun
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<622>apoleswsin
perish 33, destroy 26 [v; 92]