Back to #1537
Go Up ↑ << Matthew 27:7 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Matthew 27:7 >>
KJV : And <1161> they took <2983> (5631) counsel <4824>, and bought <59> (5656) with <1537> them <846> the potter's <2763> field <68>, to <1519> bury <5027> (0) strangers <3581> in <5027>.
NASB :
NASB# : And they conferred<4824><2983> together<4824> and with the money<846> bought<59> the Potter's<2763> Field<68> as a burial<5027> place<5027> for strangers<3581>.
Mereka
bermesyuarat
lalu
menggunakan
wang
itu
untuk
membeli
ladang
tukang
tembikar
bagi
dijadikan
tempat
perkuburan
orang
asing
<4824>sumboulion
counsel 5, council 2 [n n; 8]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2983>labontev
receive 133, take 106 [v; 263]
<59>hgorasan
buy 28, redeem 3 [v; 31]
<1537>ex
of 366, from 181 [prep; 921]
<846>autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<68>agron
field 22, country 8 [n m; 36]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2763>keramewv
potter 3 [n m; 3]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<5027>tafhn
to bury + \\1519\\ 1 [n f; 1]
<3588>toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<3581>xenoiv
stranger 10, strange 3 [adj; 14]