KJV : Saying <3004> (5723), I have sinned <264> (5627) in that I have betrayed <3860> (5631) the innocent <121> blood <129>. And <1161> they said <2036> (5627), What <5101> [is that] to <4314> us <2248>? see <3700> (5695) thou <4771> [to that].
NASB : saying, "I have sinned by betraying innocent blood." But they said, "What is that to us? See \i1 to that\i0 yourself!"
NASB# : saying<3004>, "I have sinned<264> by betraying<3860> innocent<121> blood<129>." But they said<3004>, "What<5101> is that to us? See<3708> <I>to that</I> yourself<4771>!"
NASB : saying, "I have sinned by betraying innocent blood." But they said, "What is that to us? See \i1 to that\i0 yourself!"
NASB# : saying<3004>, "I have sinned<264> by betraying<3860> innocent<121> blood<129>." But they said<3004>, "What<5101> is that to us? See<3708> <I>to that</I> yourself<4771>!"
Yudas
berkata
Aku
berdosa
menyebabkan
tumpahnya
darah
orang
yang
tidak
bersalah
Kata
mereka
Apa
kami
peduli
Tanganilah
sendiri
<3004>legwn
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<264>hmarton
sin 38, trespass 3 [v; 43]
<3860>paradouv
deliver 53, betray 40 [v; 121]
<129>aima
blood 99 [n m; 99]
<1342>dikaion
righteous 41, just 33 [adj; 81]
<3588>oi
which 413, who 79 [article; 543]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3004>eipan
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<5101>ti
what 260, who 102 [pron; 537]
<4314>prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<2248>hmav
us 148, we 25 [pron; 178]
<4771>su
thou 178 [pron; 178]
<3708>oqh
see 51, take heed 5 [v; 59]