KJV : And said <2036> (5627), This <3778> [fellow] said <5346> (5713), I am able <1410> (5736) to destroy <2647> (5658) the temple <3485> of God <2316>, and <2532> to build <3618> (5658) it <846> in <1223> three <5140> days <2250>.
NASB :
NASB# : and said<3004>, "This<3778> man<3778> stated<5346>, 'I am<1410> able<1410> to destroy<2647> the temple<3485> of God<2316> and to rebuild<3618> it in three<5140> days<2250>.'"
NASB :
NASB# : and said<3004>, "This<3778> man<3778> stated<5346>, 'I am<1410> able<1410> to destroy<2647> the temple<3485> of God<2316> and to rebuild<3618> it in three<5140> days<2250>.'"
dengan
kesaksian
Orang
ini
telah
berkata
Aku
dapat
memusnahkan
Bait
Allah
dan
membinanya
semula
dalam
tiga
hari
<5305>usteron
afterward 8, last 2 [n n; 12]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<4334>proselyontev
come 30, come to 25 [v; 86]
<1417>duo
two 122, twain 10 [n indecl; 135]
<3004>eipan
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<3778>outov
this 157, these 59 [pron; 356]
<5346>efh
say 57, affirm 1 [v; 58]
<1410>dunamai
can (could) 100, cannot + \\3756\\ 45 [v; 210]
<2647>katalusai
destroy 9, throw down 3 [v; 17]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<3485>naon
temple 45, a shrine 1 [n m; 46]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2316>yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1223>dia
by 241, through 88 [prep; 646]
<5140>triwn
three 69 [n f; 69]
<2250>hmerwn
day 355, daily + \\2596\\ 15 [n f; 389]
<3618>oikodomhsai
build 24, edify 7 [v; 39]