KJV : And <2532> forthwith <2112> he came <4334> (5631) to Jesus <2424>, and said <2036> (5627), Hail <5463> (5720), master <4461>; and <2532> kissed <2705> (5656) him <846>.
NASB : Immediately Judas went to Jesus and said, "Hail, Rabbi!" and kissed Him.
NASB# : Immediately<2112> Judas went<4334> to Jesus<2424> and said<3004>, "Hail<5463>, Rabbi<4461>!" and kissed<2705> Him.
NASB : Immediately Judas went to Jesus and said, "Hail, Rabbi!" and kissed Him.
NASB# : Immediately<2112> Judas went<4334> to Jesus<2424> and said<3004>, "Hail<5463>, Rabbi<4461>!" and kissed<2705> Him.
Dengan
segera
dia
menghampiri
Yesus
sambil
berkata
Selamat
sejahtera
Rabbi
lalu
mencium-Nya
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2112>euyewv
immediately 35, straightway 32 [adv; 80]
<4334>proselywn
come 30, come to 25 [v; 86]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<2424>ihsou
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<2036>eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<5463>caire
rejoice 42, be glad 14 [v; 74]
<4461>rabbi
Master (Christ) 9, Rabbi (Christ) 5 [n m; 17]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2705>katefilhsen
kiss 6 [v; 6]
<846>auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]