Back to #1537
Go Up ↑ << Matthew 26:44 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Matthew 26:44 >>
KJV : And <2532> he left <863> (5631) them <846>, and went away <565> (5631) again <3825>, and prayed <4336> (5662) <1537> the third time <5154>, saying <2036> (5631) the same <846> words <3056>.
NASB : And He left them again, and went away and prayed a third time, saying the same thing once more.
NASB# : And He left<863> them again<3825>, and went<565> away<565> and prayed<4336> a third<5154> time<5154>, saying<3004> the same<846> thing<3056> once<3825> more<3825>.
Dia
pun
meninggalkan
mereka
dan
pergi
berdoa
lagi
bagi
kali
ketiga
Dia
mengucapkan
kata-kata
yang
sama
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<863>afeiv
leave 52, forgive 47 [v; 146]
<846>autouv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3825>palin
again 142 [adv; 142]
<565>apelywn
go 53, depart 27 [v; 120]
<4336>proshuxato
pray 83, make prayer 3 [v; 87]
<1537>ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<5154>tritou
third 56, thirdly 1 [adj; 57]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<846>auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3056>logon
word 218, saying 50 [n m; 330]
<2036>eipwn
say 859, speak 57 [v; 977]
<3825>palin
again 142 [adv; 142]