KJV : When <1161> Jesus <2424> understood <1097> (5631) [it], he said <2036> (5627) unto them <846>, Why <5101> trouble ye <2873> <3930> (5719) the woman <1135>? for <1063> she hath wrought <2038> (5662) a good <2570> work <2041> upon <1519> me <1691>.
NASB : But Jesus, aware of this, said to them, "Why do you bother the woman? For she has done a good deed to Me.
NASB# : But Jesus<2424>, aware<1097> of this, said<3004> to them, <R>"Why<5101> do you bother<2873><3930> the woman<1135>? For she has done<2038> a good<2570> deed<2041> to Me.</R>
NASB : But Jesus, aware of this, said to them, "Why do you bother the woman? For she has done a good deed to Me.
NASB# : But Jesus<2424>, aware<1097> of this, said<3004> to them, <R>"Why<5101> do you bother<2873><3930> the woman<1135>? For she has done<2038> a good<2570> deed<2041> to Me.</R>
Tetapi
apabila
Yesus
mengetahui
kemarahan
mereka
Dia
berkata
Mengapakah
kamu
menyusahkan
wanita
ini
Dia
telah
melakukan
sesuatu
yang
baik
untuk-Ku
<1097>gnouv
know 196, perceive 9 [v; 223]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<2424>ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<2036>eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<846>autoiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<5101>ti
what 260, who 102 [pron; 537]
<2873>kopouv
labour 13, trouble + \\3830\\ 5 [n m; 19]
<3930>parecete
trouble + \\2873\\ 5, give 3 [v; 16]
<3588>th
which 413, who 79 [article; 543]
<1135>gunaiki
women 129, wife 92 [n f; 221]
<2041>ergon
work 152, deed 22 [n n; 176]
<1063>gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<2570>kalon
good 83, better 7 [adj; 102]
<2038>hrgasato
work 22, wrought 7 [v; 39]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<1691>eme
me 83, I 2 [pron acc; 88]