Back to #1161
Go Up ↑ << Matthew 26:5 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Matthew 26:5 >>
KJV : But <1161> they said <3004> (5707), Not <3361> on <1722> the feast <1859> [day], lest <3363> there be <1096> (5638) an uproar <2351> among <1722> the people <2992>.
NASB : But they were saying, "Not during the festival, otherwise a riot might occur among the people."
NASB# : But they were saying<3004>, "Not during<1722> the festival<1859>, otherwise<2443><3361> a riot<2351> might occur<1096> among<1722> the people<2992>."
Tetapi
mereka
berkata
Janganlah
pada
waktu
perayaan
takut
orang
merusuh
<3004>elegon
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588>th
which 413, who 79 [article; 543]
<1859>eorth
feast 26, holy day 1 [n f; 27]
<2443>ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<2351>yorubov
tumult 4, uproar 3 [n m; 7]
<1096>genhtai
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<2992>law
people 143 [n m; 143]