Back to #5207
Go Up ↑ << Matthew 26:2 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Matthew 26:2 >>
KJV : Ye know <1492> (5758) that <3754> after <3326> two <1417> days <2250> is <1096> (5736) [the feast of] the passover <3957>, and <2532> the Son <5207> of man <444> is betrayed <3860> (5743) to <1519> be crucified <4717> (5683).
NASB : "You know that after two days the Passover is coming, and the Son of Man is \i1 to be\i0 handed over for crucifixion."
NASB# : <R>"You know<3609> that after<3326> two<1417> days<2250> the Passover<3957> is coming<1096>, and the Son<5207> of Man<444> is <I>to be</I> handed<3860> over for crucifixion<4717>."</R>
Kamu
tahu
bahawa
dua
hari
lagi
Perayaan
Paskah
menjelang
dan
Anak
Manusia
akan
diserahkan
untuk
disalib
<1492>oidate
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<3326>meta
with 345, after 88 [prep; 473]
<1417>duo
two 122, twain 10 [n indecl; 135]
<2250>hmerav
day 355, daily + \\2596\\ 15 [n f; 389]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<3957>pasca
Passover 28, Easter 1 [n n; 29]
<1096>ginetai
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<5207>uiov
son(s) 85, Son of Man + \\444\\ 87 [n m; 382]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<444>anyrwpou
man 552, not tr 4 [n m; 559]
<3860>paradidotai
deliver 53, betray 40 [v; 121]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<4717>staurwyhnai
crucify 46 [v; 46]