Back to #2532
Go Up ↑ << Matthew 26:1 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Matthew 26:1 >>
KJV : And <2532> it came to pass <1096> (5633), when <3753> Jesus <2424> had finished <5055> (5656) all <3956> these <5128> sayings <3056>, he said <2036> (5627) unto his <846> disciples <3101>,
NASB : When Jesus had finished all these words, He said to His disciples,
NASB# : When<3753> Jesus<2424> had finished<5055> all<3956> these<3778> words<3056>, He said<3004> to His disciples<3101>,
Setelah
selesai
Yesus
menyampaikan
semua
ini
Dia
pun
berkata
kepada
murid-murid-Nya
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1096>egeneto
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<3753>ote
when 98, while 2 [particle; 106]
<5055>etelesen
finish 8, fulfil 7 [v; 26]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<2424>ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<3956>pantav
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3588>touv
which 413, who 79 [article; 543]
<3056>logouv
word 218, saying 50 [n m; 330]
<5128>toutouv
these 17, them 7 [pron; 27]
<2036>eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<3588>toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<3101>mayhtaiv
disciple 268, vr disciple 1 [n m; 269]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]