Back to #3588
Go Up ↑ << Matthew 25:6 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Matthew 25:6 >>
KJV : And <1161> at midnight <3319> <3571> there was a cry <2906> made <1096> (5754), Behold <2400> (5628), the bridegroom <3566> cometh <2064> (5736); go ye out <1831> (5737) to <1519> meet <529> him <846>.
NASB :
NASB# : <R>"But at midnight<3319><3571> there was a shout<2906>, 'Behold<2400>, the bridegroom<3566>! Come<1831> out to meet<529> <I>him.</I>'</R>
Pada
waktu
tengah
malam
terdengar
seruan
Pengantin
lelaki
sudah
dekat
pergilah
menyambutnya
<3319>meshv
midst 41, among 6 [adj; 61]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3571>nuktov
night 63, midnight + \\3319\\ 2 [n f; 65]
<2906>kraugh
cry 3, crying 2 [n f; 6]
<1096>gegonen
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<2400>idou
behold 181, lo 29 [particle; 213]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<3566>numfiov
bridegroom 16 [n m; 16]
<1831>exercesye
go out 60, come 34 [v; 222]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<529>apanthsin
to meet + \\1519\\ 4 [n f; 4]