Back to #1161
Go Up ↑ << Matthew 24:49 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Matthew 24:49 >>
KJV : And <2532> shall begin <756> (5672) to smite <5180> (5721) [his] fellowservants <4889>, and <1161> to eat <2068> (5721) and <2532> drink <4095> (5721) with <3326> the drunken <3184> (5723);
NASB : and begins to beat his fellow slaves and eat and drink with drunkards;
NASB# : <R>and begins<757> to beat<5180> his fellow<4889> slaves<4889> and eat<2068> and drink<4095> with drunkards<3184>;</R>
lalu
dia
pun
memukul
hamba-hamba
yang
lain
dan
makan
minum
dengan
pemabuk
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<756>arxhtai
begin 83, rehearse from the beginning 1 [v; 84]
<5180>tuptein
smite 9, beat 3 [v; 14]
<3588>touv
which 413, who 79 [article; 543]
<4889>sundoulouv
fellowservant 10 [n m; 10]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2068>esyih
eat 63, live 1 [v; 65]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4095>pinh
drink 68, drink of 7 [v; 75]
<3326>meta
with 345, after 88 [prep; 473]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<3184>meyuontwn
be drunken 5, have well drunk 1 [v; 7]