Back to #5207
Go Up ↑ << Matthew 24:44 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Matthew 24:44 >>
KJV : Therefore <1223> <5124> be <1096> (5737) ye <5210> also <2532> ready <2092>: for <3754> in such <3739> an hour <5610> as ye think <1380> (5719) not <3756> the Son <5207> of man <444> cometh <2064> (5736).
NASB : "For this reason you also must be ready; for the Son of Man is coming at an hour when you do not think \i1 He will.\i0
NASB# : <R>"For this<3778> reason<1223> you also<2532> must be ready<2092>; for the Son<5207> of Man<444> is coming<2064> at an hour<5610> when<3739> you do not think<1380> <I>He will.</I></R>
Kamu
juga
hendaklah
sentiasa
bersedia
Anak
Manusia
akan
datang
pada
saat
yang
tidak
kamu
sangka
<1223>dia
by 241, through 88 [prep; 646]
<5124>touto
this 199, therefore + \\1223\\ 44 [pron; 317]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5210>umeiv
ye 235, ye yourselves 1 [pron; 242]
<1096>ginesye
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<2092>etoimoi
ready 14, prepared 1 [adj; 17]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<3739>h
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<3756>ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1380>dokeite
think 33, seem 13 [v; 63]
<5610>wra
hour 89, time 11 [n f; 108]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<5207>uiov
son(s) 85, Son of Man + \\444\\ 87 [n m; 382]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<444>anyrwpou
man 552, not tr 4 [n m; 559]
<2064>ercetai
come 616, go 13 [v; 643]