KJV : Then <5119> shall they deliver <3860> (0) you <5209> up <3860> (5692) to <1519> be afflicted <2347>, and <2532> shall kill <615> (5692) you <5209>: and <2532> ye shall be <2071> (5704) hated <3404> (5746) of <5259> all <3956> nations <1484> for <1223> my <3450> name's sake <3686>.
NASB : "Then they will deliver you to tribulation, and will kill you, and you will be hated by all nations because of My name.
NASB# : <R>"Then<5119> they will deliver<3860> you to tribulation<2347>, and will kill<615> you, and you will be hated<3404> by all<3956> nations<1484> because<1223> of My name<3686>.</R>
NASB : "Then they will deliver you to tribulation, and will kill you, and you will be hated by all nations because of My name.
NASB# : <R>"Then<5119> they will deliver<3860> you to tribulation<2347>, and will kill<615> you, and you will be hated<3404> by all<3956> nations<1484> because<1223> of My name<3686>.</R>
Setelah
itu
kamu
akan
ditangkap
dan
diserahkan
untuk
diseksa
dan
dibunuh
Kamu
akan
dibenci
oleh
semua
bangsa
kerana
nama-Ku
<5119>tote
then 149, that time 4 [adv; 159]
<3860>paradwsousin
deliver 53, betray 40 [v; 121]
<5209>umav
you 376, ye 42 [pron; 437]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<2347>yliqin
tribulation 21, affliction 17 [n f; 45]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<615>apoktenousin
kill 55, slay 14 [v; 75]
<5209>umav
you 376, ye 42 [pron; 437]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1510>esesye
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3404>misoumenoi
hate 41, hateful 1 [v; 42]
<5259>upo
of 116, by 42 [prep; 230]
<3956>pantwn
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<1484>eynwn
Gentiles 93, nation 64 [n n; 164]
<1223>dia
by 241, through 88 [prep; 646]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<3686>onoma
name 193, named 28 [n n; 229]
<3450>mou
my 501, me 52 [pron; 587]