KJV : And <1161> Jesus <2424> said <2036> (5627) unto them <846>, See ye <991> (5719) (5720) not <3756> all <3956> these things <5023>? verily <281> I say <3004> (5719) unto you <5213>, There shall <863> (0) not <3364> be left <863> (5686) here <5602> one stone <3037> upon <1909> another <3037>, that <3739> shall <2647> (0) not <3364> be thrown down <2647> (5701).
NASB : And He said to them, "Do you not see all these things? Truly I say to you, not one stone here will be left upon another, which will not be torn down."
NASB# : And He said<3004> to them, <R>"Do you not see<991> all<3956> these<3778> things<3778>? Truly<281> I say<3004> to you, not one stone<3037> here<5602> will be left<863> upon another<3037>, which<3739> will not be torn<2647> down<2647>."</R>
NASB : And He said to them, "Do you not see all these things? Truly I say to you, not one stone here will be left upon another, which will not be torn down."
NASB# : And He said<3004> to them, <R>"Do you not see<991> all<3956> these<3778> things<3778>? Truly<281> I say<3004> to you, not one stone<3037> here<5602> will be left<863> upon another<3037>, which<3739> will not be torn<2647> down<2647>."</R>
Yesus
berkata
kepada
mereka
Lihatlah
semuanya
ini
Sesungguhnya
Aku
berkata
kepadamu
tiada
seketul
pun
batunya
akan
tinggal
tersusun
semuanya
akan
dirobohkan
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<611>apokriyeiv
answer 250 [v; 250]
<2036>eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<846>autoiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3756>ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<991>blepete
see 90, take heed 12 [v; 135]
<5023>tauta
these things 158, these 26 [pron; 247]
<3956>panta
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<281>amhn
verily 101, amen 51 [particle indeclinable; 152]
<3004>legw
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<5213>umin
you 598, ye 13 [pron; 622]
<3756>ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<863>afeyh
leave 52, forgive 47 [v; 146]
<5602>wde
here 44, hither 13 [adv; 60]
<3037>liyov
stone 49, one stone 4 [n m; 60]
<1909>epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3037>liyon
stone 49, one stone 4 [n m; 60]
<3739>ov
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<3756>ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<2647>kataluyhsetai
destroy 9, throw down 3 [v; 17]