Back to #5547
Go Up ↑ << Matthew 23:10 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Matthew 23:10 >>
KJV : Neither <3366> be ye called <2564> (5686) masters <2519>: for <1063> one <1520> is <2076> (5748) your <5216> Master <2519>, [even] Christ <5547>.
NASB : "Do not be called leaders; for One is your Leader, \i1 that is,\i0 Christ.
NASB# : <R>"Do not be called<2564> leaders<2519>; for One<1520> is your Leader<2519>, <I>that is,</I> Christ<5547>.</R>
Janganlah
suruh
orang
memanggilmu
pemimpin
kerana
Pemimpinmu
hanya
satu
iaitu
Kristus
<3366>mhde
neither 32, nor 18 [particle; 57]
<2564>klhyhte
call 125, bid 16 [v; 146]
<2519>kayhghtai
master 3 [n m; 3]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<2519>kayhghthv
master 3 [n m; 3]
<5216>umwn
your 359, you 203 [pron; 583]
<1510>estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1520>eiv
one 229, a 9 [numeral; 272]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<5547>cristov
Christ 569 [adj; 569]