Back to #1161
Go Up ↑ << Matthew 22:34 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Matthew 22:34 >>
KJV : But <1161> when the Pharisees <5330> had heard <191> (5660) that <3754> he had put <5392> (0) the Sadducees <4523> to silence <5392> (5656), they were gathered together <4863> (5681) <1909> <846>.
NASB : But when the Pharisees heard that Jesus had silenced the Sadducees, they gathered themselves together.
NASB# : But when the Pharisees<5330> heard<191> that Jesus had silenced<5392> the Sadducees<4523>, they gathered<4863> themselves together<1909><3588><846>.
Apabila
orang
Farisi
mendengar
betapa
Yesus
menyebabkan
orang
Saduki
terdiam
mereka
pun
datang
berkumpul
<3588>oi
which 413, who 79 [article; 543]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<5330>farisaioi
Pharisee 100 [n m; 100]
<191>akousantev
hear 418, hearken 6 [v; 437]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<5392>efimwsen
put to silence 2, hold (one's) peace 2 [v; 8]
<3588>touv
which 413, who 79 [article; 543]
<4523>saddoukaiouv
Sadducees 14 [n m; 14]
<4863>sunhcyhsan
gather 15, be gathered together 12 [v; 62]
<1909>epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<846>auto
him 1952, his 1084 [pron; 5787]