Back to #2424
Go Up ↑ << Matthew 22:29 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Matthew 22:29 >>
KJV : Jesus <2424> answered <611> (5679) and <1161> said <2036> (5627) unto them <846>, Ye do err <4105> (5744), not <3361> knowing <1492> (5761) the scriptures <1124>, nor <3366> the power <1411> of God <2316>.
NASB : But Jesus answered and said to them, "You are mistaken, not understanding the Scriptures nor the power of God.
NASB# : But Jesus<2424> answered<611> and said<3004> to them, <R>"You are mistaken<4105>, not understanding<3609> the Scriptures<1124> nor<3366> the power<1411> of God<2316>.</R>
Yesus
menjawab
Kamu
tersilap
kerana
kamu
tidak
memahami
baik
Kitab
Suci
mahupun
kuasa
Allah
<611>apokriyeiv
answer 250 [v; 250]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<2424>ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<2036>eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<846>autoiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<4105>planasye
deceive 24, err 6 [v; 39]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<1492>eidotev
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<3588>tav
which 413, who 79 [article; 543]
<1124>grafav
scripture 51 [n f; 51]
<3366>mhde
neither 32, nor 18 [particle; 57]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<1411>dunamin
power 77, mighty work 11 [n f; 120]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2316>yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]