Back to #1161
Go Up ↑ << Matthew 22:19 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Matthew 22:19 >>
KJV : Shew <1925> (5657) me <3427> the tribute <2778> money <3546>. And <1161> they brought <4374> (5656) unto him <846> a penny <1220>. {penny: in value seven pence halfpenny}
NASB : "Show Me the coin \i1 used\i0 for the poll-tax." And they brought Him a denarius.
NASB# : <R>"Show<1925> Me the coin<3546> <I>used</I> for the poll-tax<2778>."</R> And they brought<4374> Him a denarius<1220>.
Tunjukkan
mata
wang
yang
kamu
gunakan
untuk
membayar
cukai
Mereka
membawa
sekeping
wang
dinar
itu
kepada-Nya
<1925>epideixate
show 9 [v; 9]
<3427>moi
me 218, my 11 [pron; 240]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<3546>nomisma
money 1 [n n; 1]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2778>khnsou
tribute 4 [n m; 4]
<3588>oi
which 413, who 79 [article; 543]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<4374>proshnegkan
offer 22, bring unto 10 [v; 48]
<846>autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1220>dhnarion
penny 9, pence 5 [n n; 16]