KJV : Then <5119> saith he <3004> (5719) to his <846> servants <1401>, <3303> The wedding <1062> is <2076> (5748) ready <2092>, but <1161> they which were bidden <2564> (5772) were <2258> (5713) not <3756> worthy <514>.
NASB :
NASB# : <R>"Then<5119> he *said<3004> to his slaves<1401>, 'The wedding<1062> is ready<2092>, but those<3588> who were invited<2564> were not worthy<514>.</R>
NASB :
NASB# : <R>"Then<5119> he *said<3004> to his slaves<1401>, 'The wedding<1062> is ready<2092>, but those<3588> who were invited<2564> were not worthy<514>.</R>
Setelah
itu
raja
memanggil
hamba-hambanya
dan
berkata
Majlis
perkahwinan
sudah
siap
tetapi
orang
yang
diundang
tidak
layak
menghadirinya
<5119>tote
then 149, that time 4 [adv; 159]
<3004>legei
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<3588>toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<1401>douloiv
servant 120, bond 6 [n; 127]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<3303>men
indeed 22, verily 14 [particle; 193]
<1062>gamov
marriage 9, wedding 7 [n m; 16]
<2092>etoimov
ready 14, prepared 1 [adj; 17]
<1510>estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3588>oi
which 413, who 79 [article; 543]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2564>keklhmenoi
call 125, bid 16 [v; 146]
<3756>ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1510>hsan
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<514>axioi
worthy 35, meet 4 [adj; 41]