Back to #3588
Go Up ↑ << Matthew 22:7 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Matthew 22:7 >>
KJV : But <1161> when the king <935> heard <191> (5660) [thereof], he was wroth <3710> (5681): and <2532> he sent forth <3992> (5660) his <846> armies <4753>, and destroyed <622> (5656) those <1565> murderers <5406>, and <2532> burned up <1714> (5656) their <846> city <4172>.
NASB : "But the king was enraged, and he sent his armies and destroyed those murderers and set their city on fire.
NASB# : <R>"But the king<935> was enraged<3710>, and he sent<3992> his armies<4753> and destroyed<622> those<1565> murderers<5406> and set<1705> their city<4172> on fire<1705>.</R>
Raja
pun
teramat
murka
lalu
menitahkan
tenteranya
menghapuskan
semua
pembunuh
itu
dan
membakar
kota
mereka
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<935>basileuv
king 82, King (of Jews) 21 [n m; 118]
<3710>wrgisyh
be angry 5, be wroth 3 [v; 8]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3992>pemqav
send 77, thrust in 2 [v; 81]
<3588>ta
which 413, who 79 [article; 543]
<4753>strateumata
army 6, man of war 1 [n n; 8]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<622>apwlesen
perish 33, destroy 26 [v; 92]
<3588>touv
which 413, who 79 [article; 543]
<5406>foneiv
murderer 7 [n m; 7]
<1565>ekeinouv
that 99, those 40 [pron; 251]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<4172>polin
city 164 [n f; 164]
<846>autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1714>eneprhsen
burn up 1 [v; 1]