Back to #5207
Go Up ↑ << Matthew 21:38 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Matthew 21:38 >>
KJV : But <1161> when the husbandmen <1092> saw <1492> (5631) the son <5207>, they said <2036> (5627) among <1722> themselves <1438>, This <3778> is <2076> (5748) the heir <2818>; come <1205> (5773), let us kill <615> (5725) him <846>, and <2532> let us seize <2722> (5632) on his <846> inheritance <2817>.
NASB :
NASB# : <R>"But when the vine-growers<1092> saw<3708> the son<5207>, they said<3004> among<1722> themselves<1438>, 'This<3778> is the heir<2818>; come<1205>, let us kill<615> him and seize<2192> his inheritance<2817>.'</R>
Tetapi
apabila
para
penyewa
itu
melihat
anak
tuan
itu
mereka
berkata
sama
sendiri
Marilah
kita
bunuh
warisnya
supaya
dapat
kita
rampas
harta
pusakanya
<3588>oi
which 413, who 79 [article; 543]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<1092>gewrgoi
husbandman 19 [n m; 19]
<1492>idontev
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<5207>uion
son(s) 85, Son of Man + \\444\\ 87 [n m; 382]
<2036>eipon
say 859, speak 57 [v; 977]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<1438>eautoiv
himself 110, themselves 57 [pron; 339]
<3778>outov
this 157, these 59 [pron; 356]
<1510>estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<2818>klhronomov
heir 15 [n m; 15]
<1205>deute
come 12, follow + \\3694\\ 1 [adv; 13]
<615>apokteinwmen
kill 55, slay 14 [v; 75]
<846>auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2192>scwmen
have 613, be 22 [v; 712]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<2817>klhronomian
inheritance 14 [n f; 14]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]