KJV : And <1161> when <3753> the time <2540> of the fruit <2590> drew near <1448> (5656), he sent <649> (5656) his <846> servants <1401> to <4314> the husbandmen <1092>, that they might receive <2983> (5629) the fruits <2590> of it <846>.
NASB : "When the harvest time approached, he sent his slaves to the vine-growers to receive his produce.
NASB# : <R>"When<3753> the harvest<2590> time<2540> approached<1448>, he sent<649> his slaves<1401> to the vine-growers<1092> to receive<2983> his produce<2590>.</R>
NASB : "When the harvest time approached, he sent his slaves to the vine-growers to receive his produce.
NASB# : <R>"When<3753> the harvest<2590> time<2540> approached<1448>, he sent<649> his slaves<1401> to the vine-growers<1092> to receive<2983> his produce<2590>.</R>
Apabila
tiba
musim
memetik
tuan
tanah
itu
menghantar
hamba-hambanya
kepada
para
penyewa
itu
meminta
bahagiannya
daripada
hasil
ladang
itu
<3753>ote
when 98, while 2 [particle; 106]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<1448>hggisen
draw nigh 12, be at hand 9 [v; 43]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<2540>kairov
time 64, season 13 [n m; 87]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<2590>karpwn
fruit 66 [n m; 66]
<649>apesteilen
send 110, send forth 15 [v; 133]
<3588>touv
which 413, who 79 [article; 543]
<1401>doulouv
servant 120, bond 6 [n; 127]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<4314>prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<3588>touv
which 413, who 79 [article; 543]
<1092>gewrgouv
husbandman 19 [n m; 19]
<2983>labein
receive 133, take 106 [v; 263]
<3588>touv
which 413, who 79 [article; 543]
<2590>karpouv
fruit 66 [n m; 66]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]