KJV : But <1161> if <1437> we shall say <2036> (5632), Of <1537> men <444>; we fear <5399> (5736) the people <3793>; for <1063> all <3956> hold <2192> (5719) John <2491> as <5613> a prophet <4396>.
NASB :
NASB# : "But if<1437> we say<3004>, 'From men<444>,' we fear<5399> the people<3793>; for they all<3956> regard<2192> John<2491> as a prophet<4396>."
NASB :
NASB# : "But if<1437> we say<3004>, 'From men<444>,' we fear<5399> the people<3793>; for they all<3956> regard<2192> John<2491> as a prophet<4396>."
Tetapi
kalau
kita
berkata
Daripada
manusia
takut
orang
ramai
marah
kerana
mereka
menganggap
Yohanes
seorang
nabi
<1437>ean
if 200, whosoever + \\3769\\ 14 [conj; 276]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2036>eipwmen
say 859, speak 57 [v; 977]
<1537>ex
of 366, from 181 [prep; 921]
<444>anyrwpwn
man 552, not tr 4 [n m; 559]
<5399>foboumeya
fear 62, be afraid 23 [v; 93]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<3793>oclon
people 82, multitude 79 [n m; 175]
<3956>pantev
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<1063>gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<5613>wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<4396>profhthn
prophet 149 [n m; 149]
<2192>ecousin
have 613, be 22 [v; 712]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2491>iwannhn
John (the Baptist) 92, John (the apostle) 36 [n pr m; 133]