KJV : Saying <3004> (5723) unto them <846>, Go <4198> (5680) into <1519> the village <2968> over against <561> you <5216>, and <2532> straightway <2112> ye shall find <2147> (5692) an ass <3688> tied <1210> (5772), and <2532> a colt <4454> with <3326> her <846>: loose <3089> (5660) [them], and bring <71> (5628) [them] unto me <3427>.
NASB : saying to them, "Go into the village opposite you, and immediately you will find a donkey tied \i1 there\i0 and a colt with her; untie them and bring them to Me.
NASB# : saying<3004> to them, <R>"Go<4198> into the village<2968> opposite<2713> you, and immediately<2117> you will find<2147> a donkey<3688> tied<1210> <I>there</I> and a colt<4454> with her; untie<3089> them and bring<71> them to Me.</R>
NASB : saying to them, "Go into the village opposite you, and immediately you will find a donkey tied \i1 there\i0 and a colt with her; untie them and bring them to Me.
NASB# : saying<3004> to them, <R>"Go<4198> into the village<2968> opposite<2713> you, and immediately<2117> you will find<2147> a donkey<3688> tied<1210> <I>there</I> and a colt<4454> with her; untie<3089> them and bring<71> them to Me.</R>
kata-Nya
Pergilah
ke
kampung
yang
di
hadapan
itu
Kamu
akan
terus
melihat
seekor
keldai
tertambat
serta
anaknya
Lepaskan
keldai
itu
dan
bawa
kedua-duanya
kepada-Ku
<3004>legwn
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<846>autoiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<4198>poreuesye
go 117, depart 11 [v; 154]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<2968>kwmhn
village 17, town 11 [n f; 28]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<2713>katenanti
over against 4, before 1 [adv; 5]
<5216>umwn
your 359, you 203 [pron; 583]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2112>euyewv
immediately 35, straightway 32 [adv; 80]
<2147>eurhsete
find 174, misc 4 [v; 178]
<3688>onon
ass 6 [n m/f; 6]
<1210>dedemenhn
bind 37, tie 4 [v; 44]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4454>pwlon
colt 12 [n m; 12]
<3326>met
with 345, after 88 [prep; 473]
<846>authv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3089>lusantev
loose 27, break 5 [v; 43]
<71>agagete
bring 45, lead 12 [v; 72]
<3427>moi
me 218, my 11 [pron; 240]