Back to #1161
Go Up ↑ << Matthew 20:17 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Matthew 20:17 >>
KJV : And <2532> Jesus <2424> going up <305> (5723) to <1519> Jerusalem <2414> took <3880> (5627) the twelve <1427> disciples <3101> apart <2596> <2398> in <1722> the way <3598>, and <2532> said <2036> (5627) unto them <846>,
NASB : As Jesus was about to go up to Jerusalem, He took the twelve \i1 disciples\i0 aside by themselves, and on the way He said to them,
NASB# : As Jesus<2424> was about<3195> to go<305> up to Jerusalem<2414>, He took<3880> the twelve<1427> <I>disciples</I> aside by themselves<2398>, and on the way<3598> He said<3004> to them,
Ketika
Yesus
sedang
dalam
perjalanan
ke
Yerusalem
Dia
mengajak
dua
belas
orang
murid-Nya
ke
tepi
dan
berkata
hanya
kepada
mereka
<3195>mellwn
shall 25, should 20 [v; 110]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<305>anabainein
go up 37, come up 10 [v; 82]
<2424>ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<2414>ierosoluma
Jerusalem 59 [n pr loc; 59]
<3880>parelaben
take 30, receive 15 [v; 50]
<3588>touv
which 413, who 79 [article; 543]
<1427>dwdeka
twelve 72 [n indecl; 72]
<3101>[mayhtav]
disciple 268, vr disciple 1 [n m; 269]
<2596>kat
according to 107, after 61 [prep; 480]
<2398>idian
his own 48, their own 13 [adj; 113]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588>th
which 413, who 79 [article; 543]
<3598>odw
way 83, way side 8 [n f; 102]
<2036>eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<846>autoiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]