Back to #2424
Go Up ↑ << Matthew 19:26 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Matthew 19:26 >>
KJV : But <1161> Jesus <2424> beheld <1689> (5660) [them], and said <2036> (5627) unto them <846>, With <3844> men <444> this <5124> is <2076> (5748) impossible <102>; but <1161> with <3844> God <2316> all things <3956> are <2076> (5748) possible <1415>.
NASB : And looking at \i1 them\i0 Jesus said to them, "With people this is impossible, but with God all things are possible."
NASB# : And looking<1689> at <I>them</I> Jesus<2424> said<3004> to them, <R>"With people<444> this<3778> is impossible<102>, but with God<2316> all<3956> things<3956> are possible<1415>."</R>
Sambil
memandang
mereka
Yesus
menjawab
Hal
itu
mustahil
bagi
manusia
tetapi
bagi
Allah
tidak
ada
satu
pun
yang
mustahil
<1689>embleqav
behold 5, look upon 4 [v; 12]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<2424>ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<2036>eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<846>autoiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3844>para
of 51, with 42 [prep; 200]
<444>anyrwpoiv
man 552, not tr 4 [n m; 559]
<5124>touto
this 199, therefore + \\1223\\ 44 [pron; 317]
<102>adunaton
impossible 6, impotent 1 [adj; 10]
<1510>estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3844>para
of 51, with 42 [prep; 200]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2316>yew
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<3956>panta
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<1415>dunata
possible 13, able 10 [adj; 35]