KJV : And <1161> I say <3004> (5719) unto you <5213>, <3754> Whosoever <3739> <302> shall put away <630> (5661) his <846> wife <1135>, except <1508> [it be] for <1909> fornication <4202>, and <2532> shall marry <1060> (5661) another <243>, committeth adultery <3429> (5736): and <2532> whoso marrieth <1060> (5660) her which <3588> is put away <630> (5772) doth commit adultery <3429> (5736).
NASB : "And I say to you, whoever divorces his wife, except for immorality, and marries another woman commits adultery."
NASB# : <R>"And I say<3004> to you, whoever<3739><302> divorces<630> his wife<1135>, except<3361> for immorality<4202>, and marries<1060> another<243> woman<243> commits<3429> adultery<3429>."</R>
NASB : "And I say to you, whoever divorces his wife, except for immorality, and marries another woman commits adultery."
NASB# : <R>"And I say<3004> to you, whoever<3739><302> divorces<630> his wife<1135>, except<3361> for immorality<4202>, and marries<1060> another<243> woman<243> commits<3429> adultery<3429>."</R>
Sesungguhnya
jika
seseorang
lelaki
menceraikan
isterinya
kecuali
kerana
zina
lalu
berkahwin
pula
dengan
perempuan
lain
dia
berzina
<3004>legw
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<5213>umin
you 598, ye 13 [pron; 622]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<3739>ov
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<302>an
whosoever 35, whatsoever 7 [particle; 190]
<630>apolush
release 17, put away 14 [v; 69]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<1135>gunaika
women 129, wife 92 [n f; 221]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<1909>epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<4202>porneia
fornication 26 [n f; 26]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1060>gamhsh
marry 24, married 3 [v; 29]
<243>allhn
other(s) 81, another 62 [adj; 160]
<3429>moicatai
commit adultery 6 [v; 6]