Back to #1161
Go Up ↑ << Matthew 19:4 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Matthew 19:4 >>
KJV : And <1161> he answered <611> (5679) and said <2036> (5627) unto them <846>, Have ye <314> (0) not <3756> read <314> (5627), that <3754> he which <3588> made <4160> (5660) [them] at <575> the beginning <746> made <4160> (5656) them <846> male <730> and <2532> female <2338>,
NASB : And He answered and said, "Have you not read that He who created \i1 them\i0 from the beginning MADE THEM MALE AND FEMALE,
NASB# : And He answered<611> and said<3004>, <R>"Have you not read<314> that He who created<2936> <I>them</I> from the beginning<746> MADE<4160> THEM MALE<733> AND FEMALE<2338>,</R>
Yesus
menjawab
Tidakkah
kamu
baca
ayat
Kitab
Suci
yang
menyatakan
betapa
pada
mulanya
Allah
menjadikan
lelaki
dan
perempuan
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<611>apokriyeiv
answer 250 [v; 250]
<2036>eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<3756>ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<314>anegnwte
read 33 [v; 33]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<2936>ktisav
create 12, Creator 1 [v; 14]
<575>ap
from 393, of 129 [preposition; 671]
<746>archv
beginning 40, principality 8 [n f; 58]
<730>arsen
male 4, man 3 [adj; 9]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2338>yhlu
woman 2, female 3 [adj; 5]
<4160>epoihsen
do 357, make 113 [v; 579]
<846>autouv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]