KJV : And <1161> if <1437> he shall neglect to hear <3878> (5661) them <846>, tell <2036> (5628) [it] unto the church <1577>: but <1161> <2532> if <1437> he neglect to hear <3878> (5661) the church <1577>, let him be <2077> (5749) unto thee <4671> as <5618> an heathen man <1482> and <2532> a publican <5057>.
NASB : "If he refuses to listen to them, tell it to the church; and if he refuses to listen even to the church, let him be to you as a Gentile and a tax collector.
NASB# : <R>"If<1437> he refuses<3878> to listen<3878> to them, tell<3004> it to the church<1577>; and if<1437> he refuses<3878> to listen<3878> even<2532> to the church<1577>, let him be to you as a Gentile<1482> and a tax<5057> collector<5057>.</R>
NASB : "If he refuses to listen to them, tell it to the church; and if he refuses to listen even to the church, let him be to you as a Gentile and a tax collector.
NASB# : <R>"If<1437> he refuses<3878> to listen<3878> to them, tell<3004> it to the church<1577>; and if<1437> he refuses<3878> to listen<3878> even<2532> to the church<1577>, let him be to you as a Gentile<1482> and a tax<5057> collector<5057>.</R>
Sekiranya
dia
enggan
menerima
nasihat
mereka
maklumkan
hal
itu
kepada
jemaah
Jika
nasihat
jemaah
pun
tidak
diterimanya
anggaplah
dia
seperti
orang
yang
tidak
mengenal
Allah
atau
pemungut
cukai
<1437>ean
if 200, whosoever + \\3769\\ 14 [conj; 276]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3878>parakoush
neglect to hear 2 [v; 2]
<846>autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3004>eipon
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<3588>th
which 413, who 79 [article; 543]
<1577>ekklhsia
church 115, assembly 3 [n f; 118]
<1437>ean
if 200, whosoever + \\3769\\ 14 [conj; 276]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<1577>ekklhsiav
church 115, assembly 3 [n f; 118]
<3878>parakoush
neglect to hear 2 [v; 2]
<1510>estw
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<4671>soi
thee 200, thou 14 [pron; 221]
<5618>wsper
as 39, even as 2 [adv; 42]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<1482>eynikov
heathen 1, heathen man 1 [n m; 2]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<5057>telwnhv
publican 22 [n m; 22]