KJV : But <1161> if <3362> (0) he will <191> (0) not <3362> hear <191> (5661) [thee, then] take <3880> (5628) with <3326> thee <4675> one <1520> or <2228> two <1417> more <2089>, that <2443> in <1909> the mouth <4750> of two <1417> or <2228> three <5140> witnesses <3144> every <3956> word <4487> may be established <2476> (5686).
NASB : "But if he does not listen \i1 to you,\i0 take one or two more with you, so that BY THE MOUTH OF TWO OR THREE WITNESSES EVERY FACT MAY BE CONFIRMED.
NASB# : <R>"But if<1437> he does not listen<191> <I>to you,</I> take<3880> one<1520> or<2228> two<1417> more<2089> with you, so<2443> that BY THE MOUTH<4750> OF TWO<1417> OR<2228> THREE<5140> WITNESSES<3144> EVERY<3956> FACT<4487> MAY BE CONFIRMED<2476>.</R>
NASB : "But if he does not listen \i1 to you,\i0 take one or two more with you, so that BY THE MOUTH OF TWO OR THREE WITNESSES EVERY FACT MAY BE CONFIRMED.
NASB# : <R>"But if<1437> he does not listen<191> <I>to you,</I> take<3880> one<1520> or<2228> two<1417> more<2089> with you, so<2443> that BY THE MOUTH<4750> OF TWO<1417> OR<2228> THREE<5140> WITNESSES<3144> EVERY<3956> FACT<4487> MAY BE CONFIRMED<2476>.</R>
Jika
tidak
bawalah
seorang
dua
bersamamu
kerana
telah
tersurat
Setiap
tuduhan
harus
disokong
dengan
kesaksian
dua
atau
tiga
orang
saksi
<1437>ean
if 200, whosoever + \\3769\\ 14 [conj; 276]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<191>akoush
hear 418, hearken 6 [v; 437]
<3880>paralabe
take 30, receive 15 [v; 50]
<3326>meta
with 345, after 88 [prep; 473]
<4675>sou
thy 358, thee 76 [pron; 498]
<2089>eti
yet 51, more 22 [adv; 99]
<1520>ena
one 229, a 9 [numeral; 272]
<2228>h
or 260, than 38 [particle; 357]
<1417>duo
two 122, twain 10 [n indecl; 135]
<2443>ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<1909>epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<4750>stomatov
mouth 73, face 4 [n n; 79]
<1417>duo
two 122, twain 10 [n indecl; 135]
<3144>marturwn
witness 29, martyr 3 [n m; 34]
<2228>h
or 260, than 38 [particle; 357]
<5140>triwn
three 69 [n f; 69]
<2476>stayh
stand 116, set 11 [v; 158]
<3956>pan
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<4487>rhma
word 56, saying 9 [n n; 70]