Back to #5207
Go Up ↑ << Matthew 17:26 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Matthew 17:26 >>
KJV : Peter <4074> saith <3004> (5719) unto him <846>, Of <575> strangers <245>. Jesus <2424> saith <5346> (5713) unto him <846>, Then <686> are <1526> (5748) the children <5207> free <1658>.
NASB : When Peter said, "From strangers," Jesus said to him, "Then the sons are exempt.
NASB# : When Peter said<5346>, "From strangers<245>," Jesus<2424> said<5346> to him, <R>"Then<686> the sons<5207> are exempt<1658>.</R>
Orang
lain
jawab
Petrus
Kalau
begitu
kata
Yesus
anak-anak
tidak
perlu
membayar
<3004>eipontov
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<575>apo
from 393, of 129 [preposition; 671]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<245>allotriwn
stranger 4, another man's 4 [adj; 14]
<5346>efh
say 57, affirm 1 [v; 58]
<846>autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<2424>ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<686>ara
therefore + \\3767\\ 7, so then + \\3767\\ 4 [part; 51]
<1065>ge
yet 2, at least 1 [particle; 9]
<1658>eleuyeroi
free 18, free woman 3 [adj; 23]
<1510>eisin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3588>oi
which 413, who 79 [article; 543]
<5207>uioi
son(s) 85, Son of Man + \\444\\ 87 [n m; 382]