Back to #2424
Go Up ↑ << Matthew 17:18 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Matthew 17:18 >>
KJV : And <2532> Jesus <2424> rebuked <2008> (5656) the devil <1140>; and <2532> he <846> departed <1831> (5627) out of <575> him <846>: and <2532> the child <3816> was cured <2323> (5681) from <575> that very <1565> hour <5610>.
NASB : And Jesus rebuked him, and the demon came out of him, and the boy was cured at once.
NASB# : And Jesus<2424> rebuked<2008> him, and the demon<1140> came<1831> out of him, and the boy<3816> was cured<2323> at once<1565><5610>.
Yesus
mengherdik
roh
iblis
itu
Roh
iblis
itu
pun
keluar
daripada
anak
itu
lalu
dia
sembuh
serta-merta
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2008>epetimhsen
rebuke 24, charge 4 [v; 29]
<846>autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<2424>ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1831>exhlyen
go out 60, come 34 [v; 222]
<575>ap
from 393, of 129 [preposition; 671]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<1140>daimonion
devil 59, god 1 [n n; 60]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2323>eyerapeuyh
heal 38, cure 5 [v; 44]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<3816>paiv
servant 10, child 7 [n m/f; 24]
<575>apo
from 393, of 129 [preposition; 671]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<5610>wrav
hour 89, time 11 [n f; 108]
<1565>ekeinhv
that 99, those 40 [pron; 251]