KJV : Lord <2962>, have mercy <1653> (5657) on my <3450> son <5207>: for <3754> he is lunatick <4583> (5736), and <2532> sore <2560> vexed <3958> (5719): for <1063> ofttimes <4178> he falleth <4098> (5719) into <1519> the fire <4442>, and <2532> oft <4178> into <1519> the water <5204>.
NASB : "Lord, have mercy on my son, for he is a lunatic and is very ill; for he often falls into the fire and often into the water.
NASB# : "Lord<2962>, have<1653> mercy<1653> on my son<5207>, for he is a lunatic<4583> and is very<2560> ill<2192><2560>; for he often<4178> falls<4098> into the fire<4442> and often<4178> into the water<5204>.
NASB : "Lord, have mercy on my son, for he is a lunatic and is very ill; for he often falls into the fire and often into the water.
NASB# : "Lord<2962>, have<1653> mercy<1653> on my son<5207>, for he is a lunatic<4583> and is very<2560> ill<2192><2560>; for he often<4178> falls<4098> into the fire<4442> and often<4178> into the water<5204>.
Lelaki
itu
berkata
Tuhan
kasihanilah
anakku
Dia
menghidap
sakit
gila
babi
dan
penyakitnya
sungguh
teruk
Sering
kali
dia
terjatuh
ke
dalam
air
atau
api
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3004>legwn
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<2962>kurie
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<1653>elehson
have mercy on 14, obtain mercy 8 [v; 31]
<3450>mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<5207>uion
son(s) 85, Son of Man + \\444\\ 87 [n m; 382]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<4583>selhniazetai
be lunatick 2 [v; 2]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2560>kakwv
be sick + \\2192\\ 7, be diseased + \\2192\\ 2 [adv; 16]
<2192>ecei
have 613, be 22 [v; 712]
<4178>pollakiv
often 7, oft 5 [adv; 18]
<1063>gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<4098>piptei
fall 69, fall down 19 [v; 90]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<4442>pur
fire 73, fiery 1 [n n; 74]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4178>pollakiv
often 7, oft 5 [adv; 18]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<5204>udwr
water 79 [n n; 79]