KJV : But <1161> I say <3004> (5719) unto you <5213>, That <3754> Elias <2243> is come <2064> (5627) already <2235>, and <2532> they knew <1921> (5627) him <846> not <3756>, but <235> have done <4160> (5656) unto <1722> him <846> whatsoever <3745> they listed <2309> (5656). Likewise <3779> shall <3195> (5719) also <2532> the Son <5207> of man <444> suffer <3958> (5721) of <5259> them <846>.
NASB : but I say to you that Elijah already came, and they did not recognize him, but did to him whatever they wished. So also the Son of Man is going to suffer at their hands."
NASB# : <R>but I say<3004> to you that Elijah<2243> already<2235> came<2064>, and they did not recognize<1921> him, but did<4160> to him whatever<3745> they wished<2309>. So<3779> also<2532> the Son<5207> of Man<444> is going<3195> to suffer<3958> at their hands<5259>."</R>
NASB : but I say to you that Elijah already came, and they did not recognize him, but did to him whatever they wished. So also the Son of Man is going to suffer at their hands."
NASB# : <R>but I say<3004> to you that Elijah<2243> already<2235> came<2064>, and they did not recognize<1921> him, but did<4160> to him whatever<3745> they wished<2309>. So<3779> also<2532> the Son<5207> of Man<444> is going<3195> to suffer<3958> at their hands<5259>."</R>
Tetapi
sesungguhnya
Aku
berkata
kepadamu
Elia
sudah
pun
datang
tetapi
orang
tidak
mengenalnya
Mereka
berbuat
sesuka
hati
kepadanya
Begitulah
mereka
akan
lakukan
kepada
Anak
Manusia
<3004>legw
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<5213>umin
you 598, ye 13 [pron; 622]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<2243>hliav
Elias 30 [n pr m; 30]
<2235>hdh
now 37, already 17 [adv; 59]
<2064>hlyen
come 616, go 13 [v; 643]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3756>ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1921>epegnwsan
know 30, acknowledge 5 [v; 42]
<846>auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<235>alla
but 573, yea 15 [conj; 637]
<4160>epoihsan
do 357, make 113 [v; 579]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<846>autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3745>osa
as many as 24, whatsoever 9 [pron; 115]
<2309>hyelhsan
will/would 159, will/would have 16 [v; 210]
<3779>outwv
so 164, thus 17 [adv; 213]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<5207>uiov
son(s) 85, Son of Man + \\444\\ 87 [n m; 382]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<444>anyrwpou
man 552, not tr 4 [n m; 559]
<3195>mellei
shall 25, should 20 [v; 110]
<3958>pascein
suffer 39, be vexed 1 [v; 42]
<5259>up
of 116, by 42 [prep; 230]
<846>autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]