KJV : And <2532> Jesus <2424> came <4334> (5631) and touched <680> (5662) them <846>, and <2532> said <2036> (5627), Arise <1453> (5682), and <2532> be <5399> (0) not <3361> afraid <5399> (5737).
NASB : And Jesus came to \i1 them\i0 and touched them and said, "Get up, and do not be afraid."
NASB# : And Jesus<2424> came<4334> to <I>them</I> and touched<681> them and said<3004>, <R>"Get<1452> up, and do not be afraid<5399>."</R>
NASB : And Jesus came to \i1 them\i0 and touched them and said, "Get up, and do not be afraid."
NASB# : And Jesus<2424> came<4334> to <I>them</I> and touched<681> them and said<3004>, <R>"Get<1452> up, and do not be afraid<5399>."</R>
Yesus
datang
menyentuh
mereka
sambil
berkata
Bangunlah
Jangan
takut
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4334>proshlyen
come 30, come to 25 [v; 86]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<2424>ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<681>aqamenov
light 3, kindle 1 [v; 4]
<846>autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2036>eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<1453>egeryhte
rise 36, raise 28 [v; 141]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<5399>fobeisye
fear 62, be afraid 23 [v; 93]