Back to #2424
Go Up ↑ << Matthew 15:29 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Matthew 15:29 >>
KJV : And <2532> Jesus <2424> departed <3327> (5631) from thence <1564>, and came <2064> (5627) nigh unto <3844> the sea <2281> of Galilee <1056>; and <2532> went up <305> (5631) into <1519> a mountain <3735>, and sat down <2521> (5711) there <1563>.
NASB : Departing from there, Jesus went along by the Sea of Galilee, and having gone up on the mountain, He was sitting there.
NASB# : Departing<3327> from there<1564>, Jesus<2424> went<2064> along<3844> by the Sea<2281> of Galilee<1056>, and having gone<305> up on the mountain<3735>, He was sitting<2521> there<1563>.
Yesus
beredar
dari
situ
lalu
berjalan
menyusur
pesisiran
Laut
Galilea
Setelah
itu
Dia
mendaki
sebuah
bukit
dan
duduk
di
situ
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3327>metabav
depart 7, remove 2 [v; 12]
<1564>ekeiyen
thence 16, from thence 9 [adv; 27]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<2424>ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<2064>hlyen
come 616, go 13 [v; 643]
<3844>para
of 51, with 42 [prep; 200]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<2281>yalassan
sea 92 [n f; 92]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<1056>galilaiav
Galilee 63 [n pr loc; 63]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<305>anabav
go up 37, come up 10 [v; 82]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<3735>orov
mountain 41, mount 21 [n n; 65]
<2521>ekayhto
sit 82, sit down 3 [v; 89]
<1563>ekei
there 86, thither 7 [adv; 98]