KJV : And <2532> it came to pass <1096> (5633), [that] when <3753> Jesus <2424> had finished <5055> (5656) these <5025> parables <3850>, he departed <3332> (5656) thence <1564>.
NASB : When Jesus had finished these parables, He departed from there.
NASB# : When<3753> Jesus<2424> had finished<5055> these<3778> parables<3850>, He departed<3332> from there<1564>.
NASB : When Jesus had finished these parables, He departed from there.
NASB# : When<3753> Jesus<2424> had finished<5055> these<3778> parables<3850>, He departed<3332> from there<1564>.
Setelah
Yesus
selesai
menceritakan
ibarat
Yesus
pun
beredar
dari
situ
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1096>egeneto
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<3753>ote
when 98, while 2 [particle; 106]
<5055>etelesen
finish 8, fulfil 7 [v; 26]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<2424>ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<3588>tav
which 413, who 79 [article; 543]
<3850>parabolav
parable 46, figure 2 [n f; 50]
<3778>tautav
this 157, these 59 [pron; 356]
<3332>methren
depart 2 [v; 2]
<1564>ekeiyen
thence 16, from thence 9 [adv; 27]