Back to #2532
Go Up ↑ << Matthew 13:42 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Matthew 13:42 >>
KJV : And <2532> shall cast <906> (5692) them <846> into <1519> a furnace <2575> of fire <4442>: there <1563> shall be <2071> (5704) wailing <2805> and <2532> gnashing <1030> of teeth <3599>.
NASB : and will throw them into the furnace of fire; in that place there will be weeping and gnashing of teeth.
NASB# : <R>and will throw<906> them into the furnace<2575> of fire<4442>; in that place<1563> there will be weeping<2805> and gnashing<1030> of teeth<3599>.</R>
Mereka
akan
dihumbankan
ke
dalam
relau
yang
berapi-api
tempat
ratapan
dan
kertakan
gigi
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<906>balousin
cast 86, put 13 [v; 125]
<846>autouv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<2575>kaminon
furnace 4 [n f; 4]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<4442>purov
fire 73, fiery 1 [n n; 74]
<1563>ekei
there 86, thither 7 [adv; 98]
<1510>estai
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<2805>klauymov
weeping 6, wailing 2 [n m; 9]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<1030>brugmov
gnashing 7 [n m; 7]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<3599>odontwn
tooth 12 [n m; 12]