Back to #2532
Go Up ↑ << Matthew 13:13 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Matthew 13:13 >>
KJV : Therefore <1223> <5124> speak I <2980> (5719) to them <846> in <1722> parables <3850>: because <3754> they seeing <991> (5723) see <991> (5719) not <3756>; and <2532> hearing <191> (5723) they hear <191> (5719) not <3756>, neither <3761> do they understand <4920> (5719).
NASB : "Therefore I speak to them in parables; because while seeing they do not see, and while hearing they do not hear, nor do they understand.
NASB# : <R>"Therefore<1223><3778> I speak<2980> to them in parables<3850>; because<3754> while seeing<991> they do not see<991>, and while hearing<191> they do not hear<191>, nor<3761> do they understand<4920>.</R>
Aku
bercakap
kepada
mereka
melalui
ibarat
Kerana
mereka
melihat
tetapi
tidak
nampak
mereka
mendengar
tetapi
tidak
mengerti
<1223>dia
by 241, through 88 [prep; 646]
<5124>touto
this 199, therefore + \\1223\\ 44 [pron; 317]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3850>parabolaiv
parable 46, figure 2 [n f; 50]
<846>autoiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2980>lalw
speak 244, say 15 [v; 296]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<991>blepontev
see 90, take heed 12 [v; 135]
<3756>ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<991>blepousin
see 90, take heed 12 [v; 135]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<191>akouontev
hear 418, hearken 6 [v; 437]
<3756>ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<191>akouousin
hear 418, hearken 6 [v; 437]
<3761>oude
neither 69, nor 31 [conj; 137]
<4920>suniousin
understand 24, consider 1 [v; 26]