Back to #2424
Go Up ↑ << Matthew 13:1 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Matthew 13:1 >>
KJV : <1161> The same <1722> <1565> day <2250> went <1831> (5631) Jesus <2424> out of <575> the house <3614>, and sat <2521> (5711) by <3844> the sea side <2281>.
NASB : That day Jesus went out of the house and was sitting by the sea.
NASB# : That day<2250> Jesus<2424> went<1831> out of the house<3614> and was sitting<2521> by the sea<2281>.
Pada
hari
itu
juga
Yesus
keluar
dari
rumah
lalu
duduk
di
pinggir
laut
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588>th
which 413, who 79 [article; 543]
<2250>hmera
day 355, daily + \\2596\\ 15 [n f; 389]
<1565>ekeinh
that 99, those 40 [pron; 251]
<1831>exelywn
go out 60, come 34 [v; 222]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<2424>ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<3614>oikiav
house 92, at home 1 [n f; 95]
<2521>ekayhto
sit 82, sit down 3 [v; 89]
<3844>para
of 51, with 42 [prep; 200]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<2281>yalassan
sea 92 [n f; 92]