KJV : But <1161> beware <4337> (5720) of <575> men <444>: for <1063> they will deliver <3860> (0) you <5209> up <3860> (5692) to <1519> the councils <4892>, and <2532> they will scourge <3146> (5692) you <5209> in <1722> their <846> synagogues <4864>;
NASB : "But beware of men, for they will hand you over to \i1 the\i0 courts and scourge you in their synagogues;
NASB# : <R>"But beware<4337> of men<444>, for they will hand<3860> you over to <I>the</I> courts<4892> and scourge<3146> you in their synagogues<4864>;</R>
NASB : "But beware of men, for they will hand you over to \i1 the\i0 courts and scourge you in their synagogues;
NASB# : <R>"But beware<4337> of men<444>, for they will hand<3860> you over to <I>the</I> courts<4892> and scourge<3146> you in their synagogues<4864>;</R>
Berhati-hatilah
kerana
kamu
akan
ditangkap
lalu
diseret
ke
mahkamah
dan
akan
disebat
di
saumaah
mereka
<4337>prosecete
beware 7, give heed to 5 [v; 24]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<575>apo
from 393, of 129 [preposition; 671]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<444>anyrwpwn
man 552, not tr 4 [n m; 559]
<3860>paradwsousin
deliver 53, betray 40 [v; 121]
<1063>gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<5209>umav
you 376, ye 42 [pron; 437]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<4892>sunedria
council 22 [n n; 22]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588>taiv
which 413, who 79 [article; 543]
<4864>sunagwgaiv
synagogue 55, congregation 1 [n f; 57]
<846>autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3146>mastigwsousin
scourge 7 [v; 7]
<5209>umav
you 376, ye 42 [pron; 437]