KJV : And <2532> their <846> eyes <3788> were opened <455> (5681); and <2532> Jesus <2424> straitly charged <1690> (5662) them <846>, saying <3004> (5723), See <3708> (5720) [that] no man <3367> know <1097> (5720) [it].
NASB : And their eyes were opened. And Jesus sternly warned them: "See that no one knows \i1 about this!"\i0
NASB# : And their eyes<3788> were opened<455>. And Jesus<2424> sternly<1690> warned<1690> them: <R>"See<3708> that no<3367> one<3367> knows<1097> <I>about this!</I>"</R>
NASB : And their eyes were opened. And Jesus sternly warned them: "See that no one knows \i1 about this!"\i0
NASB# : And their eyes<3788> were opened<455>. And Jesus<2424> sternly<1690> warned<1690> them: <R>"See<3708> that no<3367> one<3367> knows<1097> <I>about this!</I>"</R>
Pada
ketika
itu
juga
mereka
menjadi
celik
Yesus
mengingatkan
mereka
Jangan
ceritakan
hal
ini
kepada
siapa
pun
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<455>hnewcyhsan
open 77 [v; 77]
<846>autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588>oi
which 413, who 79 [article; 543]
<3788>ofyalmoi
eye 101, sight 1 [n m; 102]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1690>enebrimhyh
straitly charge 2, groan 2 [v; 5]
<846>autoiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<2424>ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<3004>legwn
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<3708>orate
see 51, take heed 5 [v; 59]
<3367>mhdeiv
no man 32, nothing 27 [adj; 91]
<1097>ginwsketw
know 196, perceive 9 [v; 223]