KJV : And <2532> it came to pass <1096> (5633), as Jesus <2424> sat at meat <345> (5740) in <1722> the house <3614>, <2532> behold <2400> (5628), many <4183> publicans <5057> and <2532> sinners <268> came <2064> (5631) and sat down <4873> (5711) with him <846> and <2532> his <846> disciples <3101>.
NASB : Then it happened that as Jesus was reclining \i1 at the table\i0 in the house, behold, many tax collectors and sinners came and were dining with Jesus and His disciples.
NASB# : Then<2532> it happened<1096> that as Jesus<2424> was reclining<345> <I>at the table</I> in the house<3614>, behold<2400>, many<4183> tax<5057> collectors<5057> and sinners<268> came<2064> and were dining<4873> with Jesus<2424> and His disciples<3101>.
NASB : Then it happened that as Jesus was reclining \i1 at the table\i0 in the house, behold, many tax collectors and sinners came and were dining with Jesus and His disciples.
NASB# : Then<2532> it happened<1096> that as Jesus<2424> was reclining<345> <I>at the table</I> in the house<3614>, behold<2400>, many<4183> tax<5057> collectors<5057> and sinners<268> came<2064> and were dining<4873> with Jesus<2424> and His disciples<3101>.
Ketika
Yesus
sedang
makan
di
rumah
Matius
ramai
pemungut
cukai
dan
orang
berdosa
makan
bersama
Yesus
dan
murid-murid-Nya
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1096>egeneto
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<345>anakeimenou
sit at meat 5, guests 2 [v; 14]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588>th
which 413, who 79 [article; 543]
<3614>oikia
house 92, at home 1 [n f; 95]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2400>idou
behold 181, lo 29 [particle; 213]
<4183>polloi
many 210, much 73 [adj; 365]
<5057>telwnai
publican 22 [n m; 22]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<268>amartwloi
sinner 43, sinful 4 [adj; 47]
<2064>elyontev
come 616, go 13 [v; 643]
<4873>sunanekeinto
sit at meat with 4, sit with 2 [v; 9]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<2424>ihsou
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<3101>mayhtaiv
disciple 268, vr disciple 1 [n m; 269]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]