Back to #1161
Go Up ↑ << Matthew 8:33 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Matthew 8:33 >>
KJV : And <1161> they that kept <1006> (5723) them fled <5343> (5627), and <2532> went their ways <565> (5631) into <1519> the city <4172>, and told <518> (5656) every thing <3956>, and <2532> what was befallen to the possessed of the devils <1139> (5740).
NASB : The herdsmen ran away, and went to the city and reported everything, including what had happened to the demoniacs.
NASB# : The herdsmen<1006> ran<5343> away<5343>, and went<565> to the city<4172> and reported<518> everything<3956>, including<2532> what<3588> had<3588> happened<3588> to the demoniacs<1139>.
Penjaga-penjaga
babi
itu
lari
ke
bandar
lalu
menceritakan
hal
itu
serta
apa
yang
telah
terjadi
kepada
kedua-dua
orang
yang
dirasuk
roh
iblis
itu
<3588>oi
which 413, who 79 [article; 543]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<1006>boskontev
feed 8, keep 1 [v; 9]
<5343>efugon
flee 26, escape 3 [v; 31]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<565>apelyontev
go 53, depart 27 [v; 120]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<4172>polin
city 164 [n f; 164]
<518>aphggeilan
tell 26, show 10 [v; 45]
<3956>panta
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>ta
which 413, who 79 [article; 543]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<1139>daimonizomenwn
possessed with devils 4, possessed with the devil 3 [v; 13]