Back to #3588
Go Up ↑ << Matthew 7:23 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Matthew 7:23 >>
KJV : And <2532> then <5119> will I profess <3670> (5692) unto them <846>, <3754> I never <3763> knew <1097> (5627) you <5209>: depart <672> (5720) from <575> me <1700>, ye that work <2038> (5740) iniquity <458>.
NASB :
NASB# : <R>"And then<5119> I will declare<3670> to them, 'I never<3763> knew<1097> you; DEPART<672> FROM ME, YOU WHO PRACTICE<2038> LAWLESSNESS<458>.'</R>
Tetapi
Aku
akan
menjawab
Aku
tidak
mengenalmu
Nyahlah
kamu
dari
sini
hai
kamu
yang
mungkar
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5119>tote
then 149, that time 4 [adv; 159]
<3670>omologhsw
confess 17, profess 3 [v; 24]
<846>autoiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<3763>oudepote
never 14, neither at any time 1 [adv; 16]
<1097>egnwn
know 196, perceive 9 [v; 223]
<5209>umav
you 376, ye 42 [pron; 437]
<672>apocwreite
depart 3 [v; 3]
<575>ap
from 393, of 129 [preposition; 671]
<1700>emou
me 97, my 11 [pron genn/abl; 109]
<3588>oi
which 413, who 79 [article; 543]
<2038>ergazomenoi
work 22, wrought 7 [v; 39]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<458>anomian
iniquity 12, unrighteousness 1 [n f; 15]