KJV : Many <4183> will say <2046> (5692) to me <3427> in <1722> that <1565> day <2250>, Lord <2962>, Lord <2962>, have we <4395> (0) not <3756> prophesied <4395> (5656) in thy <4674> name <3686>? and <2532> in thy <4674> name <3686> have cast out <1544> (5627) devils <1140>? and <2532> in thy <4674> name <3686> done <4160> (5656) many <4183> wonderful works <1411>?
NASB :
NASB# : <R>"Many<4183> will say<3004> to Me on that day<2250>, 'Lord<2962>, Lord<2962>, did we not prophesy<4395> in Your name<3686>, and in Your name<3686> cast<1544> out demons<1140>, and in Your name<3686> perform<4160> many<4183> miracles<1411>?'</R>
NASB :
NASB# : <R>"Many<4183> will say<3004> to Me on that day<2250>, 'Lord<2962>, Lord<2962>, did we not prophesy<4395> in Your name<3686>, and in Your name<3686> cast<1544> out demons<1140>, and in Your name<3686> perform<4160> many<4183> miracles<1411>?'</R>
Pada
hari
itu
ramai
orang
akan
berkata
kepada-Ku
Tuhan
Tuhan
bukankah
kami
telah
bernubuat
dengan
nama-Mu
Bukankah
kami
telah
menghalau
roh-roh
iblis
serta
banyak
melakukan
mukjizat
dengan
nama-Mu
<4183>polloi
many 210, much 73 [adj; 365]
<2046>erousin
say 57, speak 7 [v; 71]
<3427>moi
me 218, my 11 [pron; 240]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<1565>ekeinh
that 99, those 40 [pron; 251]
<3588>th
which 413, who 79 [article; 543]
<2250>hmera
day 355, daily + \\2596\\ 15 [n f; 389]
<2962>kurie
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<2962>kurie
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<3756>ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<4674>sw
thy 13, thine 9 [pron; 27]
<3686>onomati
name 193, named 28 [n n; 229]
<4395>eprofhteusamen
prophesy 28 [v; 28]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<4674>sw
thy 13, thine 9 [pron; 27]
<3686>onomati
name 193, named 28 [n n; 229]
<1140>daimonia
devil 59, god 1 [n n; 60]
<1544>exebalomen
cast out 45, cast 11 [v; 82]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<4674>sw
thy 13, thine 9 [pron; 27]
<3686>onomati
name 193, named 28 [n n; 229]
<1411>dunameiv
power 77, mighty work 11 [n f; 120]
<4183>pollav
many 210, much 73 [adj; 365]
<4160>epoihsamen
do 357, make 113 [v; 579]