KJV : Because <3754> strait <4728> [is] the gate <4439>, and <2532> narrow <2346> (5772) [is] the way <3598>, which <3588> leadeth <520> (5723) unto <1519> life <2222>, and <2532> few <3641> there be <1526> (5748) that find <2147> (5723) it <846>. {Because: or, How}
NASB : "For the gate is small and the way is narrow that leads to life, and there are few who find it.
NASB# : <R>"For the gate<4439> is small<4728> and the way<3598> is narrow<2346> that leads<520> to life<2222>, and there<1510> are few<3641> who find<2147> it.</R>
NASB : "For the gate is small and the way is narrow that leads to life, and there are few who find it.
NASB# : <R>"For the gate<4439> is small<4728> and the way<3598> is narrow<2346> that leads<520> to life<2222>, and there<1510> are few<3641> who find<2147> it.</R>
Sebaliknya
pintu
dan
jalan
ke
hidup
kekal
itu
sempit
dan
sukar
Hanya
segelintir
orang
yang
menjumpainya
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<4728>stenh
strait 3 [adj; 3]
<3588>h
which 413, who 79 [article; 543]
<4439>pulh
gate 10 [n f; 10]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2346>teylimmenh
trouble 4, afflict 3 [v; 10]
<3588>h
which 413, who 79 [article; 543]
<3598>odov
way 83, way side 8 [n f; 102]
<3588>h
which 413, who 79 [article; 543]
<520>apagousa
lead away 10, lead 2 [v; 16]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<2222>zwhn
life 133, lifetime 1 [n f; 134]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3641>oligoi
few 14, (a) little 7 [adj; 43]
<1510>eisin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3588>oi
which 413, who 79 [article; 543]
<2147>euriskontev
find 174, misc 4 [v; 178]
<846>authn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]