Back to #2532
Go Up ↑ << Matthew 6:33 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Matthew 6:33 >>
KJV : But <1161> seek ye <2212> (5720) first <4412> the kingdom <932> of God <2316>, and <2532> his <846> righteousness <1343>; and <2532> all <3956> these things <5023> shall be added <4369> (5701) unto you <5213>.
NASB : "But seek first His kingdom and His righteousness, and all these things will be added to you.
NASB# : <R>"But seek<2212> first<4413> His kingdom<932> and His righteousness<1343>, and all<3956> these<3778> things<3778> will be added<4369> to you.</R>
Utamakanlah
kerajaan
Allah
serta
perbenaran-Nya
dan
semuanya
itu
akan
diberikan
kepadamu
<2212>zhteite
seek 100, seek for 5 [v; 119]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<4412>prwton
first 52, at the first + \\3588\\ 2 [adv; 61]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<932>basileian
kingdom (of God) 71, kingdom (of heaven) 32 [n f; 162]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<1343>dikaiosunhn
righteousness 92 [n f; 92]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5023>tauta
these things 158, these 26 [pron; 247]
<3956>panta
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<4369>prosteyhsetai
add 11, again send + \\3892\\ 2 [v; 18]
<5213>umin
you 598, ye 13 [pron; 622]