Back to #2532
Go Up ↑ << Matthew 5:44 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Matthew 5:44 >>
KJV : But <1161> I <1473> say <3004> (5719) unto you <5213>, Love <25> (5720) your <5216> enemies <2190>, bless <2127> (5720) them that curse <2672> (5740) you <5209>, do <4160> (5720) good <2573> to them that hate <3404> (5723) you <5209>, and <2532> pray <4336> (5737) for <5228> them which <3588> despitefully use <1908> (5723) you <5209>, and <2532> persecute <1377> (5723) you <5209>;
NASB : "But I say to you, love your enemies and pray for those who persecute you,
NASB# : <R>"But I say<3004> to you, love<25> your enemies<2190> and pray<4336> for those<3588> who persecute<1377> you,</R>
Tetapi
sekarang
Aku
berkata
kepadamu
Kasihilah
musuhmu
dan
doakan
orang
yang
menganiayamu
<1473>egw
I 365, my 2 [pron; 370]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3004>legw
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<5213>umin
you 598, ye 13 [pron; 622]
<25>agapate
love 135, beloved 7 [v; 142]
<3588>touv
which 413, who 79 [article; 543]
<2190>ecyrouv
enemy 30, foe 2 [adj; 32]
<5216>umwn
your 359, you 203 [pron; 583]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4336>proseucesye
pray 83, make prayer 3 [v; 87]
<5228>uper
for 104, of 12 [prep; 160]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<1377>diwkontwn
persecute 28, follow after 6 [v; 44]
<5209>umav
you 376, ye 42 [pron; 437]